dscn0404-001
Para facilitar la comprensión de la dificultad de cada ruta, verá 1, 2, 3 o 4 estrellas junto al título de cada ruta.
Esto te dará una idea rápida del terreno y del esfuerzo requerido.
Sendero bien señalizado, terreno plano o pendientes suaves, señalización amarilla.
Típicamente:
± 8 km
± 600 metros de desnivel positivo
± 4 horas de caminata efectiva
Sendero continuo, terreno a veces empinado, posible riesgo de caída.
Principalmente señalización amarilla con algunos tramos cortos marcados blanco-rojo-blanco.
Típicamente:
± 10 km
± 800 metros de desnivel positivo
± 4:30 horas de caminata efectiva
El sendero no siempre es visible. Posibles tramos expuestos, pedreras o laderas herbosas.
Aproximadamente mitad señalización amarilla y mitad blanco-rojo-blanco.
Típicamente:
± 10 km
± 1000 metros de desnivel positivo
± 5:30 horas de caminata efectiva
Huella del sendero débil o parcial. Terreno expuesto posible, pedreras y pendientes más pronunciadas.
Principalmente señalización blanco-rojo-blanco.
Típicamente:
± 12 km
± 1200 metros de desnivel positivo
± 6 horas de caminata efectiva
Pour faciliter la compréhension du niveau de difficulté de chaque randonnée, vous verrez 1, 2, 3 ou 4 étoiles à côté du titre de chaque randonnée.
Cela vous donne une idée rapide du terrain et de l’effort requis.
Sentier bien marqué, terrain plat ou pentes douces, balisage jaune.
Typiquement :
± 8 km
± 600 mètres de dénivelé positif
± 4 heures de marche effective
Sentier continu, terrain parfois raide, risque de chute possible.
Principalement balisage jaune avec quelques courts passages balisés blanc-rouge-blanc.
Typiquement :
± 10 km
± 800 mètres de dénivelé positif
± 4 h 30 de marche effective
Sentier pas toujours visible. Possibles passages exposés, pierriers ou pentes herbeuses.
Environ moitié balisage jaune et moitié blanc-rouge-blanc.
Typiquement :
± 10 km
± 1000 mètres de dénivelé positif
± 5 h 30 de marche effective
Traces de sentier faibles ou partielles. Terrain exposé possible, pierriers et pentes plus raides.
Principalement balisage blanc-rouge-blanc.
Typiquement :
± 12 km
± 1200 mètres de dénivelé positif
± 6 heures de marche effective
To make it easier to understand the difficulty of each hike, you will see 1, 2, 3 or 4 stars next to the title of each hike.
This gives you a quick idea of the terrain and effort required.
Well-marked trail, flat terrain or gentle slopes, yellow trail markers.
Typically:
± 8 km
± 600 metres altitude gain
± 4 hours effective walking
Continuous trail, terrain sometimes steep, possible risk of falling.
Mostly yellow trail markers with some short passages marked white-red-white.
Typically:
± 10 km
± 800 metres altitude gain
± 4:30 hours effective walking
Trail not necessarily visible. Possible exposed sections, scree or grassy slopes.
Roughly half yellow and half white-red-white trail markers.
Typically:
± 10 km
± 1000 metres altitude gain
± 5:30 hours effective walking
Faint or partial trail traces. Exposed terrain possible, scree and steeper slopes.
Mostly white-red-white trail markers.
Typically:
± 12 km
± 1200 metres altitude gain
± 6 hours effective walking